เดินเล่นชมโบราณสถานในเมืองคยองจู จากทัณฑสถานช็อนมาชง ไปจนถึงทงกุงและวอลจี







ใจกลางเมืองซอราบอล ซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรชิลลามานานกว่า 1,000 ปี มีสุสานขนาดใหญ่ที่กษัตริย์และเชื้อพระวงศ์ถูกฝังไว้ เจดีย์หินที่เคยใช้สังเกตการณ์ดวงดาว และซากพระราชวังที่เคยใช้จัดงานเลี้ยง ซึ่งทั้งหมดนี้ตั้งอยู่ในบริเวณที่สามารถเดินถึงกันได้ ที่นี่คุณจะได้พบกับทิวทัศน์ที่แตกต่างกันในแต่ละยุคสมัย ภายในบริเวณเดียวกัน โดยเริ่มจากเนินเขาโค้งที่สูงขึ้นจากพื้นราบ หอสังเกตการณ์ที่สร้างขึ้นโดยการวางหินรูปพัดเป็นชั้น ๆ 27 ชั้น และแสงไฟจากอาคารที่ส่องสว่างบนผิวน้ำเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน สถานที่แห่งนี้คือบริเวณแหล่งโบราณคดีในเมืองคยองจู
เราได้จัดเรียงข้อมูลโดยเน้นที่สิ่งที่ควรดูเป็นอันดับแรก รายละเอียดที่ควรสังเกตอย่างใกล้ชิด เส้นทางที่สะดวกสบาย และลำดับการชมในแต่ละสถานที่ ดังนั้น โปรดอ่านข้อมูลนี้แทนที่จะใช้แผนที่เส้นทาง
คยองจู แดรึงวอน — สุสานชอนมา, สุสานฮวางนัมแด, สุสานมิชู
แดรึงวอนเป็นสุสานที่รวบรวมสุสานของเชื้อพระวงศ์ชิลลา 23 แห่ง บนพื้นที่ประมาณ 126,500 ตารางเมตร ในบริเวณฮวางนัมดง มีสุสานขนาดใหญ่และเล็กจำนวนมากกระจายตัวอยู่ และแดรึงวอนถือเป็นทางเข้าและบริเวณหลักของสุสานขนาดใหญ่นี้ แต่ละสุสานมีความสูงและปริมาตรที่แตกต่างกัน ทำให้เกิดเป็นเนินเขาโค้งที่ซ้อนทับกันบนพื้นราบ และเมื่อมองข้ามกำแพง จะเห็นต้นสนสูงและทางเดินดินที่เชื่อมระหว่างสุสานแต่ละแห่ง
สิ่งสำคัญที่สุดที่ควรชมคือสุสานชอนมา ซึ่งเป็นสุสานแห่งเดียวในบรรดาสุสานทั้งหมดในแดรึงวอนที่เปิดให้เข้าชมภายใน คุณสามารถเข้าไปในสุสานที่มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 47 เมตร และสูงประมาณ 12.7 เมตร เพื่อดูโครงสร้างของสุสานแบบ "ช็อกซอกมกควัก" (สุสานที่สร้างโดยการวางหินและไม้) ได้โดยตรง โครงสร้างที่เป็นเอกลักษณ์ของชิลลา ซึ่งประกอบด้วยการวางไม้ซ้อนกัน จากนั้นวางหินและปิดทับด้วยดินและดินเหนียว จะถูกแสดงไว้ในรูปแบบจำลอง ทำให้คุณสามารถสังเกตชั้นต่าง ๆ และดูว่าส่วนใดเป็นโครงสร้างไม้และส่วนใดเป็นหิน
ภายในห้องจัดแสดง มีการจำลองการจัดวางเครื่องประดับที่พบในสุสาน ในปี 1973 เมื่อมีการขุดค้น พบเครื่องประดับจำนวนมากถึง 11,500 ชิ้น รวมถึงมงกุฎทอง หมวกทอง เครื่องประดับรูปปีกนก เข็มขัดทอง และรองเท้าทองแดง นอกจากนี้ ยังมีการจัดแสดงแบบจำลองของ "ชอนมาโด" (ภาพม้า) ซึ่งเป็นที่มาของชื่อสุสานอีกด้วย โปรดสังเกตรายละเอียดของภาพม้าสีขาวที่กระโดดขึ้นสู่ท้องฟ้าบนเปลือกไม้เบิร์ช
เมื่อออกจากสุสานชอนมา คุณจะเห็นสุสานขนาดใหญ่อีกแห่งหนึ่ง สุสานฮวางนัมแดเป็นสุสานคู่ที่มีรูปร่างคล้ายฟักทอง มีความยาวประมาณ 120 เมตร กว้าง 80 เมตร และสูง 23 เมตร เป็นสุสานที่ใหญ่ที่สุดในแดรึงวอน สุสานทั้งสองตั้งอยู่ติดกัน ทำให้เกิดเป็นเส้นขอบที่ต่อเนื่อง เมื่อมองจากด้านข้าง คุณจะเห็นว่าทำไมสุสานนี้จึงถูกเรียกว่า "พโยฮยองมุน" (สุสานรูปฟักทอง) หากคุณเดินไปยังจุดที่เส้นขอบของสุสานโค้งยาวที่สุด คุณจะสามารถเก็บภาพสุสานทั้งสองไว้ในภาพเดียวได้
- สุสานชอนมา — สุสานที่เปิดให้เข้าชมภายใน แสดงโครงสร้างสุสานแบบช็อกซอกมกควัก และเครื่องประดับที่พบ
- สุสานฮวางนัมแด — สุสานคู่รูปฟักทอง มีความยาวประมาณ 120 เมตร เป็นสุสานที่ใหญ่ที่สุดในแดรึงวอน
- สุสานมิชู — สุสานที่เจ้าของสุสานเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจ เป็นสถานที่ที่มีตำนานเกี่ยวกับ "ทัลยิบกุนซา" (กองทัพใบไผ่)
เส้นทางที่ดีที่สุดคือ เดินเข้าประตูหลัง แล้วไปชมทูมของจักรพรรดิช็อนมาที่อยู่ด้านขวา จากนั้นเดินอ้อมทูมหลวงฮวางนัมแด แล้วออกจากบริเวณไปยังทิศทางของสุสานกษัตริย์มิชู ซึ่งเป็นเส้นทางที่เป็นธรรมชาติ สุสานกษัตริย์มิชู เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นที่ฝังพระศพของกษัตริย์มิชู อิซากึม ซึ่งเป็นกษัตริย์องค์ที่ 13 มีตำนานเล่าว่า เมื่อกองทัพข้าศึกบุกเข้ามา ทหารที่สวมใบไม้ไว้บนหูได้ปรากฏตัวขึ้นและช่วยปกป้องอาณาจักรชิลลา ทำให้สุสานแห่งนี้มีชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า จูกฮยอนรึง (竹現陵) หรือ จูกจังรึง
ทูมดาราศาสตร์ช็อมซองแด และสวนดอกไม้ในบริเวณโบราณสถานทางตะวันออก
ทูมดาราศาสตร์ช็อมซองแด เป็นหอดูดาวที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งที่ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงรัชสมัยของพระนางซอนด็อกแห่งอาณาจักรชิลลา (ครองราชย์ ค.ศ. 632-647) มีความสูงประมาณ 9.17 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลางด้านล่าง 4.93 เมตร และเส้นผ่านศูนย์กลางด้านบน 2.85 เมตร โครงสร้างประกอบด้วยฐาน เสาที่พองออกเหมือนขวดไวน์ และหินรูปตัว "井" ที่อยู่ด้านบน
เมื่อเข้าไปใกล้ จะเห็นว่าส่วนที่เป็นทรงกระบอกนั้นสร้างขึ้นโดยการวางหินที่สลักเป็นรูปพัดทับซ้อนกัน 27 ชั้น จำนวนชั้น 27 ชั้นนี้ เชื่อมโยงกับข้อเท็จจริงที่ว่าพระนางซอนด็อกเป็นกษัตริย์องค์ที่ 27 ของอาณาจักรชิลลา ในช่วงประมาณชั้นที่ 13-15 มีช่องสี่เหลี่ยมที่เปิดให้คนเข้าออกได้ และในชั้นที่ 19, 20 และ 25, 26 จะมีหินแผ่นยาววางทับกันเป็นรูปตัว "井" เพื่อเสริมความแข็งแรงให้กับส่วนบน เมื่อเทียบกับพื้นผิวภายนอกที่เรียบเนียนแล้ว ด้านในจะเห็นร่องรอยของหินอย่างชัดเจน ทำให้พื้นผิวไม่สม่ำเสมอ ลองเดินวนรอบๆ โดยใช้ตำแหน่งของช่องเป็นจุดอ้างอิง แล้วสังเกตความแตกต่างระหว่างด้านในและด้านนอก
พื้นที่ราบโดยรอบทูมดาราศาสตร์ช็อมซองแด ได้รับการตกแต่งให้เป็นสวนดอกไม้ที่เปลี่ยนสีไปตามฤดูกาล ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ จะมีดอกเรพ (canola) บานสะพรั่งเป็นแถบสีเหลือง ฤดูร้อนจะมีดอกป๊อปปี้ ดอกไลแลค และดอกทานตะวันเบ่งบานสลับกัน และในฤดูใบไม้ร่วง จะมีทุ่งหญ้าสีชมพูที่เรียกว่า "พิงค์มุลลี" (pink muhly) ที่จะเปลี่ยนเป็นสีชมพู หากต้องการถ่ายภาพทิวทัศน์ของเจดีย์ที่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือทุ่งหญ้าสีชมพู ควรไปในช่วงเวลาพระอาทิตย์ตกดิน โดยให้แสงตะวันตกส่องด้านหลัง แล้วหันหน้าเข้าหาเจดีย์ ก่อนอื่น ให้เลือกมุมมองที่ดีก่อน แล้วค่อยเดินตามทิศทางที่ต้องการ เพื่อไม่ให้ภาพเสีย
บริเวณรอบๆ ทูมดาราศาสตร์ช็อมซองแด เป็นศูนย์กลางของประวัติศาสตร์อาณาจักรชิลลา ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ จะมีเนินดินที่เป็นที่ตั้งของพระราชวังชิลลา และใกล้เคียงกันนั้น มีป่าต้นไม้เก่าแก่ของคเยริม ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีตำนานเกี่ยวกับการประสูติของท่านคิมอัลจิ ทางทิศตะวันออก ไม่ไกลจากพระราชวังและทะเลสาบ หากเริ่มต้นจากทูมดาราศาสตร์ช็อมซองแด เดินผ่านสวนดอกไม้ไปยังคเยริมและทะเลสาบ แล้วเดินต่อไปยังพระราชวัง จะเป็นการเดินทางที่เชื่อมต่อระหว่างหอดูดาวและพระราชวัง
พระราชวังและทะเลสาบ — พระราชวังยามค่ำคืนและทางเดิน
พระราชวังและทะเลสาบ เป็นสถานที่ตั้งของพระราชวังส่วนหนึ่งของอาณาจักรชิลลา ซึ่งเป็นที่ประทับขององค์ชายรัชทายาท และเป็นสถานที่จัดงานเลี้ยงเมื่อมีเหตุการณ์สำคัญหรือต้อนรับแขกผู้ใหญ่ มีบันทึกว่ามีการขุดสระน้ำ (ทะเลสาบ) ในปี ค.ศ. 674 ซึ่งตรงกับปีที่ 14 แห่งรัชสมัยของพระเจ้ามุนมู และสร้างพระราชวังในปี ค.ศ. 679 หลังจากเสร็จสิ้นการรวมชาติ เมื่ออาณาจักรชิลลาล่มสลาย สระน้ำแห่งนี้กลายเป็นซากปรักหักพัง มีเพียงเป็ดและห่านที่อาศัยอยู่ ในสมัยโชซอน จึงมีชื่อเรียกว่า อันอับจี (雁鴨池) ซึ่งมาจากตัวอักษร "อัน" (雁 - ห่าน) และ "อับ" (鴨 - เป็ด) แม้ว่าชื่อเดิมจะเป็นทะเลสาบ แต่ก็ได้รับการยืนยันจากตัวอักษรที่พบในเศษเครื่องปั้นดินเผาที่ขุดค้นขึ้นมา
พระราชวังคยองฮึงกุง (Gyeonghuigung Palace) เป็นหนึ่งในห้าพระราชวังใหญ่ของกรุงโซล และเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องสถาปัตยกรรมที่สวยงามและสวนที่เงียบสงบ
เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พระราชวังคยองฮึงกุงได้เปิดให้เข้าชมในช่วงกลางคืน ซึ่งเป็นกิจกรรมพิเศษที่จัดขึ้นเพื่อให้ผู้คนได้สัมผัสกับความงามของพระราชวังในบรรยากาศที่แตกต่างออกไป ในช่วงเวลากลางวัน ผู้เข้าชมสามารถเดินเล่นในสวน ชมอาคารต่างๆ และเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของพระราชวัง แต่ในช่วงกลางคืน พระราชวังจะสว่างไสวด้วยแสงไฟ ทำให้เกิดบรรยากาศที่โรแมนติกและน่าหลงใหล
หนึ่งในไฮไลท์ของการเปิดให้เข้าชมในช่วงกลางคืนคือการแสดงดนตรีและการเต้นรำแบบดั้งเดิม ซึ่งจัดขึ้นในสวน ผู้เข้าชมสามารถนั่งพักผ่อนบนเบาะรองนั่ง และเพลิดเพลินกับการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจ นอกจากนี้ ยังมีการจัดแสดงแสงสีเสียง ซึ่งจะฉายภาพและวิดีโอลงบนกำแพงพระราชวัง ทำให้ผู้เข้าชมได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเกาหลีในรูปแบบที่น่าสนใจ
หากคุณมีโอกาสไปเที่ยวกรุงโซล อย่าพลาดที่จะเยี่ยมชมพระราชวังคยองฮึงกุง และเข้าร่วมกิจกรรมพิเศษในช่วงกลางคืน คุณจะได้รับประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร และได้สัมผัสกับความงามของวัฒนธรรมเกาหลีอย่างแท้จริง