Un viaje a través de tres zonas horarias: desde el paso elevado de Seúl hasta los túmulos de Gyeongju y las laderas montañosas de Busan.







Desde Seúl, pasando por Gyeongju, la antigua capital del reino de Silla, hasta la ciudad portuaria de Busan, en el extremo sureste de la península de Corea, se encuentra una ruta que atraviesa diversos lugares, como un paseo elevado que revitaliza una antigua autopista urbana, un jardín con tumbas donde descansan los miembros de la realeza de Silla y un pueblo escalonado con casas construidas en la ladera de una colina. Estos tres lugares representan la regeneración de la infraestructura urbana del siglo XX, el estilo de tumba de Silla del siglo V y la forma de vida durante la Guerra de Corea, lo que permite experimentar tres épocas diferentes: la década de 1970, hace 1500 años y la década de 1950, todo en una sola ruta. Si se toma el KTX desde la estación de Seúl, se puede llegar a la estación de Sin-Gyeongju y, desde allí, a la estación de Busan, todo en una sola línea de ferrocarril. El primer lugar, Seúl-lo 7017, comienza justo encima de la estación de Seúl, por lo que la ruta se abre de forma natural al salir. Para llegar a Gyeongju desde la estación de Sin-Gyeongju, se puede tomar un autobús o un taxi, y para llegar al pueblo cultural de Gamcheon en Busan desde la estación de Busan, se puede tomar el metro y un autobús local. Por lo tanto, la principal línea de ferrocarril conecta las tres ciudades.
Jardín elevado de Seúl-lo 7017
Es un camino que transforma una antigua autopista para vehículos de la década de 1970, que cruzaba las vías de la estación de Seúl, en un espacio verde peatonal. El número "7017" en su nombre representa el año 1970, cuando se construyó por primera vez la autopista, y el año 2017, cuando se transformó en un camino peatonal, así como la altura de la autopista, 17 metros, y las 17 conexiones peatonales que se extienden a su alrededor. "Seúl-lo" también es un nombre que combina los dos significados de "el camino que representa a Seúl" y "el camino que conduce a Seúl". El diseño fue realizado por el grupo de arquitectura holandés MVRDV, y la transformación del camino en un espacio peatonal se completó en mayo de 2017. El camino tiene una longitud total de aproximadamente 1024 metros y un ancho de alrededor de 10 metros, y se divide en una sección que pasa por encima de las vías de la estación de Seúl y una sección terrestre que se dirige hacia la estación de Hoehyeon. La característica principal es que se colocaron macetas redondas en fila sobre la superficie de la antigua autopista de hormigón y se plantaron árboles y plantas en ellas, manteniendo la estructura original de la carretera y añadiendo vegetación.
El aspecto más notable es la forma en que se disponen las plantas. Se plantaron 24 000 árboles y plantas de 228 especies diferentes en 645 macetas redondas y se organizaron en orden alfabético por su nombre científico. Por lo tanto, al caminar desde el comienzo cerca de la estación de Hoehyeon hasta el final en Manlijae, se puede ver cómo las plantas de la misma familia se agrupan y dispersan, como si se estuviera pasando las páginas de un libro de plantas. Las macetas tienen diferentes formas y tamaños, y las más grandes son tan anchas que varias personas adultas tendrían que extender los brazos para rodearlas, y en ellas se plantan árboles altos. Cada maceta tiene una etiqueta con el nombre de la especie, lo que facilita la identificación de las plantas, y se seleccionaron los árboles para que se puedan ver sus hojas, flores, frutos y colores cambiantes a lo largo de las estaciones. Además, se mezclaron árboles de hoja perenne, por lo que algunas hojas permanecen verdes incluso en invierno. La altura y el diámetro de las macetas varían, por lo que la línea de visión sube y baja a lo largo del camino, y las macetas de hormigón, que tienen forma redonda, también sirven como asientos y barandillas, de modo que las áreas de plantación, el camino peatonal y las áreas de descanso están integradas en un solo conjunto.
Al caminar, uno se encuentra con áreas de descanso al aire libre donde se puede quitar los zapatos y sumergir los pies, pequeños escenarios con nombres de plantas como el escenario Mokryeon y el escenario Jangmi, y otras instalaciones interactivas como un trampolín para niños, todo ello integrado entre las macetas. Esto convierte el camino en algo más que una simple ruta de paso, sino en un lugar donde uno puede sentarse y disfrutar. A ambos lados de la plataforma, se puede observar la estación de Seúl, los edificios de gran altura en dirección a Namdaemun y las casas bajas del área de Manlidan. Al seguir la plataforma principal y descender hacia la plaza de Manlidan, se puede extender la ruta hacia los jardines de la plaza y el parque Son Gi-jeong. Los 17 caminos de conexión se dividen en 6 áreas y conducen al puente de Namsan, Seoul Square, el centro de transbordo de autobuses y Culture Station Seoul 284, que se construyó renovando la antigua estación de Seúl. El camino de conexión hacia Retgye-ro conduce directamente a la salida 5 de la estación de metro de Hoehyeon (línea 4). Si se toma el camino hacia la estación de Hoehyeon, se llega directamente al mercado de Namdaemun. Si se desea caminar sin interrupciones desde el principio hasta el final, es mejor comenzar en las salidas 4 y 5 de la estación de Hoehyeon y seguir un solo camino en dirección a Manlirejae. Siéntese en los bancos de hormigón que hay junto a las macetas y observe de cerca la vegetación que hay a sus pies, y podrá observar que, incluso si son de la misma especie, la forma en que se extienden las ramas es diferente según la ubicación de la maceta y la dirección en la que incide la luz solar.
Complejo tumular de Daereungwon en Gyeongju
Daereungwon es un complejo de tumbas que alberga 23 tumbas de la época de Silla en un área de aproximadamente 126.000 metros cuadrados, y se encuentra en el corazón de la ciudad de Gyeongju. El nombre del complejo proviene de un registro en el "Samguk Sagi" que indica que el rey Michu fue enterrado en "Daereung", y significa un jardín de tumbas donde se encuentran las tumbas del rey, la reina y los nobles. Las colinas de tierra se superponen y se conectan como una cresta de césped, y los caminos de tierra y los prados las conectan, lo que permite caminar lentamente entre las tumbas. Es natural entrar por la puerta principal, ver primero la tumba de Cheonma y luego visitar sucesivamente la tumba de Hwangnamdaechong y la tumba del rey Michu.
Recomendamos comenzar por la tumba de Cheonma. Es casi la única tumba de las 23 que tiene su interior abierto al público, y antes se conocía como "Tumba número 155 de Gyeongju", pero después de la excavación en 1973, se le dio el nombre de Cheonma, que es el nombre de uno de los objetos encontrados en ella. En el interior de la colina, que tiene un diámetro de aproximadamente 47 metros y una altura de aproximadamente 12,7 metros, se puede observar la estructura de sección transversal de una tumba de piedra y madera, que consiste en una estructura de madera cubierta con gruesas capas de piedras de río y luego cubierta con tierra. Este estilo es difícil de saquear, pero con el tiempo el techo se hunde, por lo que a menudo se encuentran muchos objetos funerarios intactos. En la tumba de Cheonma se encontraron más de 11.000 objetos funerarios, incluyendo una corona de oro y un cinturón de oro, y cuando se levantaron los adornos de caballo apilados en el cofre de los objetos funerarios, apareció el Cheonma. El Cheonma es una pintura que se encuentra en la parte inferior de la montura de caballo que se utilizaba para evitar que la tierra salpicara cuando el caballo corría, y está pintada sobre una base de varias capas de corteza de abedul, con un caballo blanco que cabalga con la melena al viento. Se considera uno de los tesoros pictóricos de Silla que se conservan hasta nuestros días. En la sala de exposiciones, se exhiben juntos una sección transversal de la colina y réplicas de la corona de oro y el Cheonma, lo que permite examinar en orden la ubicación de la piedra y la madera, y los objetos funerarios.
A continuación, se encuentra el Hwangnamdaechong, un gran túmulo en Gyeongju, donde dos túmulos adyacentes se alinean de norte a sur, como si fueran calabazas. Tiene unos 120 metros de largo de norte a sur, unos 80 metros de este a oeste y una altura de más de 20 metros, lo que lo convierte en un enorme túmulo doble. El túmulo sur y el túmulo norte muestran claramente que tenían propietarios separados. En las excavaciones, se encontraron una corona de oro y un cinturón con la inscripción "Bufindae" en el túmulo norte, lo que sugiere que era la tumba de una mujer. En el túmulo sur, se encontraron principalmente objetos relacionados con armas, lo que sugiere que era la tumba de un hombre. En total, se excavaron más de 50.000 artefactos de ambas tumbas. El Michu Wangneung, que se dice que es la tumba del decimotercer rey de Silla, es donde se encuentra el rey Michu Isageum, descendiente de Kim Alji y el primer rey de la familia Kim de Gyeongju. Tiene un diámetro de más de 50 metros y, a diferencia de otros túmulos, está rodeado por una pared que delimita el área del túmulo. Por lo tanto, se puede apreciar de un vistazo las reglas de las tumbas de Silla, que determinaban el rango de la persona enterrada en función del tamaño y la disposición del túmulo, y la presencia o ausencia de una valla. Un solo árbol de magnolia que se encuentra solo entre los túmulos es un lugar donde la gente hace fila en primavera para tomar fotos con la curva del túmulo de fondo, y alrededor de la pared del Michu Wangneung, florecen los cerezos en primavera, lo que lo convierte en otro lugar ideal para tomar fotos.
Después de dar una vuelta por el complejo de tumbas, camine por el sendero de piedra que rodea el Daereungwon. Comience cerca de la puerta trasera, al otro lado de la tienda de Hwangnampang, y camine unos 550 metros a lo largo de la pared de piedra hasta llegar a la puerta principal. Al salir de la puerta principal, verá el Cheomseongdae, que se considera el observatorio astronómico más antiguo de Asia Oriental y que ha permanecido en su lugar durante más de 1.300 años, ubicado en medio de un campo. Puede observar de cerca la parte superior construida en forma de "井" (pozo), el cuerpo redondo y las hileras de ladrillos que forman la ventana cuadrada en el centro. El Donggung y el Wolji (antiguo Anapji), que fueron la residencia de un palacio secundario de Silla, y Hwangridangil, que está lleno de casas tradicionales y cafeterías, también están a poca distancia, por lo que es fácil continuar caminando hasta allí. El Donggung y el Wolji son lugares donde la gente se reúne después del atardecer para ver el reflejo de los pabellones en el estanque, por lo que es bueno dividir el día en una caminata por los túmulos durante el día y una caminata por el estanque por la noche.
Pueblo cultural de Gamcheon, Busan
El pueblo cultural de Gamcheon es un asentamiento en la ladera de una colina que se formó en el distrito de Gamcheon, Sahu-gu, Busan, durante la Guerra de Corea (1950-1953). En la década de 1950, miles de seguidores de Taegukdo, una nueva religión, se trasladaron colectivamente a la zona actual de Gamcheon 2-dong y formaron una aldea religiosa. A ellos se unieron refugiados de todo el país, y se estableció un pueblo en terrazas con casas construidas en la ladera. De ahí proviene la historia de que el pueblo se llamaba en un momento el pueblo de Taegukdo o la aldea religiosa de Taegukdo, y todavía se encuentra la sede de Taegukdo en el pueblo. Debido a que las casas se construyeron con una altura menor para no obstruir la vista de la casa de atrás, cuando se mira desde el mirador de enfrente, se puede ver una vista de los tejados de colores que llenan la ladera como escalones. Debido a este paisaje en terrazas, se le han dado los apodos de "Machu Picchu de Corea" y "Santorini de Corea", y también se menciona que los callejones están entrelazados como un laberinto.
El nombre de «cultura» comenzó a asociarse con este barrio de montaña, que estaba en decadencia, a partir de 2009. Ese año, estudiantes de diseño de la Universidad Dongseo comenzaron a pintar murales en las paredes de los callejones, y con el apoyo del distrito de Saha, fueron seleccionados para el proyecto de arte público «Soñando con el Machu Picchu de Busan» del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo. Así, artistas, residentes y estudiantes trabajaron juntos para decorar las casas abandonadas y las paredes de los callejones con murales y esculturas. Las casas abandonadas se reutilizaron como galerías, talleres y casas de huéspedes, y algunos de estos espacios, como el Gamnaeoulteo, que se construyó remodelando una casa abandonada, también se utilizan como alojamiento para pasar la noche en el pueblo. El lugar más emblemático del pueblo es la escultura de «El Principito y el zorro del desierto», que representa a ambos sentados juntos en la barandilla al final del callejón, contemplando el pueblo. Esta obra está inspirada en la escena en la que el Principito y el zorro del desierto descansan brevemente en el planeta Tierra, y detrás de las dos esculturas se puede ver la vista de las casas escalonadas, lo que permite capturar en una sola imagen tanto a los personajes como el paisaje del pueblo, por lo que es el lugar más concurrido.
Para aquellos que visitan el pueblo por primera vez, recomiendo que compren un mapa en la oficina de información y hagan un recorrido sellando los puntos de interés que se encuentran en los diferentes callejones. Mientras se van visitando los puntos designados en orden, se pasa naturalmente por galerías y miradores que podrían pasarse por alto en la calle principal, lo que ayuda a orientarse en este laberinto de callejones. Al visitar el pueblo, explore los callejones que tienen poco más de un metro de ancho en lugar de la calle principal. Al caminar por los callejones, observe lo siguiente:
- Los diferentes colores de pintura y los antiguos letreros escritos a mano en cada pared exterior.
- Los murales de peces y las pequeñas esculturas que se encuentran en las paredes de los muros de contención de las escaleras.
- La diferencia de altura de las escaleras que caen en espacios estrechos y los pequeños patios entre las casas.
- Las pequeñas galerías y talleres que se encuentran en los diferentes callejones, así como los puntos de sellado para el recorrido.
Si sigue estos elementos, podrá ver cómo el pueblo se construyó siguiendo las curvas de nivel de la ladera. Consulte los letreros y los mapas de los callejones que se encuentran en cada bifurcación para encontrar el camino que conduce a la escultura del Principito, al mirador y a la galería. Hay muchas secciones con escaleras que suben y bajan la ladera, por lo que es útil llevar zapatos cómodos para caminar, y tenga en cuenta que el interior de los callejones sigue siendo un espacio donde viven los residentes, por lo que es importante no asomarse a las ventanas ni a los patios.