3つの時空を巡る道、ソウル高架から慶州古墳、そして釜山山腹まで

ソウルを出発し、新羅の千年の都である慶州を過ぎ、港町である釜山まで続く朝鮮半島の南東部の縦断ルートには、都心の高架道路を歩行路として再利用した空中散歩道、新羅の王族が眠る土塚庭園、斜面に沿って家が段々になった階段村が順番に配置されています。これらの3つの場所はそれぞれ、20世紀の都市インフラの再生、5世紀頃の新羅の墓の様式、6・25戦争時代の住居形態を反映しており、1つの動線の中で、1970年代のコンクリート高架、1500年前の石積みの墓、1950年代の山の斜面の板張り家という3つの時代を順番に体験することができます。ソウル駅からKTXに乗ると、新慶州駅まで、そして釜山駅まで鉄道でつながっており、最初の場所であるソウルロー7017は、まさにそのソウル駅の上から始まるため、出発と同時に動線が自然に開かれます。慶州は新慶州駅から市内までバスやタクシーに乗り換え、釜山の甘川文化村は釜山駅から地下鉄と村バスでアクセスできるため、3つの都市を結ぶ主要なルートは鉄道によって支えられています。

ソウルロー7017空中庭園

ソウル駅の線路の上を横切っていた1970年代の車両用高架道路を、歩行者専用の緑地に変えた道です。名前の「7017」は、高架が最初に完成した1970年と、歩行路として生まれ変わった2017年、高架の高さ17m、そして周囲に伸びる17本の歩行接続路という数字を重ねて表現したものです。「ソウルロー」はまた、「ソウルを代表する人々の道」と「ソウルへ向かう道」という2つの意味を重ねた名前です。設計はオランダの建築グループMVRDVが担当し、車道を撤去して歩行路として再開したのは2017年5月です。全長は約1,024m、幅は10m程度で、ソウル駅本線の上を通過する区間と、会賢駅方向の地上区間に分かれています。コンクリートの車道だった上部に円形の植木鉢を並べ、その中に木や草を植え、道路の骨格はそのままに、植栽だけを施した構造が特徴です。

最も注目すべき点は、植物を配置した方法です。50科228種、2万4千本余りの樹木と草花を645個の丸い植木鉢に分けて植え、それを学名順に並べています。そのため、会賢駅側の始点にあるクコノキから、万里才終点にあるヒノキまで歩く間に、植物図鑑を1ページずつめくるように、同じ科の植物が集まり、離れていきます。植木鉢は大小さまざまな形で作られており、最も大きいものは、直径が大人数人が腕を広げても囲めるほど広く、その中に背の高い木を丸ごと収めることができます。植木鉢には、樹種の名前が書かれたラベルが貼られており、立ち止まって種類を確認しやすく、葉、花、実、紅葉を季節ごとに楽しめるように樹木が選ばれている点、常緑樹が混ざっており、冬でも緑の葉が残る点も特徴です。植木鉢の高さと直径がそれぞれ異なるため、同じ列でも視線の高さが上下し、コンクリートで丸く作った植木鉢自体が椅子と手すりを兼ねるように作られており、植栽エリアと歩行路と休憩施設が一体となっています。

歩いていると、靴を脱いで足を浸す足湯のような公共の休憩所、木蓮舞台やバラ舞台のように植物の名前を付けた小さな舞台、子供のためのトランポリンのような体験施設が植木鉢の間に配置されており、ただ通り過ぎる道ではなく、座って過ごす道として使われています。上部の両側には、ソウル駅の線路、南大門方面の高層ビル、万里洞一帯の低い住宅街が順番に見え、本線をたどって万里洞広場方面に降りると、広場の花壇とソン・ギジョン公園方面に動線を延長することができます。17個の接続路は6つのエリアに分かれており、南山陸橋、ソウルスクエア、バス乗り換えセンター、そして旧ソウル駅の歴史を活かした文化駅ソウル284へと続いており、退渓路方面の接続路は地下鉄4号線会賢駅の5番出口と直接つながっています。会賢駅方面に進むと、そのまま南大門市場に入ることができます。最初から最後まで高架の本線を途切れることなく歩きたい場合は、会賢駅の4番・5番出口から出発して、万里財方面に一本道で歩くのが良いでしょう。植木鉢に付いているコンクリートの椅子に座って、足元の植物をよく観察すると、同じ種類の植物でも、植木鉢の位置や日光が当たる方向によって、枝が伸びる形が異なることに気づくことができます。

慶州大陵苑古墳群

大陵苑は約12万6千平方メートルの敷地に新羅時代の古墳23基が集まる王族・貴族の墓地であり、慶州の市内中心部に位置しています。《三国史記》に、味鄒王を「大陵」に埋葬したという記述があり、その名前はそこから取られており、王と王妃、貴族の墓が一つになった陵園という意味を持っています。丸い土の墳丘が芝生の稜線のように重なり合い、その間を土の道と芝生が結んでおり、墓と墓の間をゆっくりと歩きながら見学することができます。動線は、正門から入り、天馬塚を最初に見てから、皇南大塚と味鄒王陵を順番に回るのが自然です。

まず、天馬塚から見学することをお勧めします。23基のうち、内部を公開しているほぼ唯一の墓であり、過去には「慶州155号墳」と呼ばれていましたが、1973年の発掘後、出土品である天馬図からその名前が付けられました。直径約47m、高さ約12.7mの墳丘の中を覗き込むと、木で組んだ外側の槨の上に川の石を厚く積み重ね、再び土を覆った石槨の断面構造を確認することができます。この様式は、盗掘が難しい反面、時間が経つと天井が沈んでしまう構造であるため、副葬品がそのまま残された状態で発見されることが多くありました。天馬塚からは、金冠と金製の腰帯をはじめ、1万1千点を超える副葬品が発見され、副葬品を積んだ箱から馬具を持ち上げると、その下に天馬図が現れました。天馬図は、馬が走るときに土が跳ね上がるのを防ぐために、鞍の両側に垂らした馬具に描かれた絵であり、白樺の皮を何層にも重ねた基の上に、たてがみを逆立てて空を飛ぶ白い馬が描かれており、現在も伝わる新羅の絵画の遺物として知られています。展示室では、墳丘を切り取って展示する発掘断面と、金冠・天馬図のレプリカを一緒に展示し、石槨と外側の槨、副葬品の場所を順番に確認することができます。

続いて、瓢箪のように南北に並んで建てられた皇南大塚は、慶州で最も大きな古墳で、南北の長さは約120m、東西は約80m、高さは20mを超える巨大な双墳です。南墳と北墳はそれぞれ別の所有者がいたことを示しており、発掘調査の結果、北墳からは金冠と「夫人帯」と刻まれた腰帯が出土し、女性の墓であることが判明しました。また、南墳からは主に武器が出土し、男性の墓であると推測されています。2つの墓を合わせると、5万点以上の遺物が発掘されました。新羅第13代の王の墓であると伝えられる美秋王陵は、金アルジの子孫であり、慶州キム氏の中で初めて王位に就いた美秋李斯金を祀る場所で、直径は50mを超え、他の墳丘とは異なり、塀で囲まれた独自の区域を持っています。そのため、墳丘の大きさや配置、塀の有無から埋葬された人物の身分を推測していた新羅の墓の規則が一目でわかります。古墳と古墳の間にぽつんと立つ木蓮の木は、春になると墳丘の曲線が背景となり、写真を撮ろうとする人々が列を作る場所であり、美秋王陵の塀の周りには春には桜が咲き、また別の撮影スポットとなります。

古墳群を一周した後、大陵園の周囲を囲む石垣の道を歩いてみましょう。後門近くの黄南パン店の向かいから出発し、石垣に沿って約550m進むと正門に到着します。正門を出ると、東アジアで最も古い天文観測台の一つであり、1300年以上もその場所を守ってきた国宝である瞻星台が、田んぼの中にそびえ立っており、井の字型に積み上げられた上部と丸い胴体、中央にある四角い窓の段積みなどを間近で見ることができます。新羅の別宮の跡である東宮と月池（旧安圧池）、韓屋とカフェが並ぶ黄里団キルもすべて徒歩圏内にあり、次の目的地まで歩いて行くことができます。東宮と月池は、日が沈んだ後、池に映る楼閣の反射を見ようとする人々が集まる場所なので、昼間の古墳散策と夕方の池のほとりの散策を1日に分けて楽しむことができます。

釜山 甘川文化村

甘川文化村は、釜山沙下区甘川洞に位置し、6・25戦争の時代に形成された山の斜面に建てられた住宅地です。1950年代に、太極道という新興宗教の信者数千人が現在の甘川2洞一帯に集団移住し、信仰村を形成しました。ここに全国から避難してきた人々が加わり、斜面に沿って家が段々になった階段状の村ができました。この村は、かつて太極道村、太極道信仰村と呼ばれていたことがあり、現在でも村の中には太極道の本部が残っています。後ろの家の眺めを遮らないように、前の家の高さを低くして建てたため、向かいの展望台から見ると、色とりどりの屋根が斜面を階段のように埋め尽くした様子が広がります。この階段状の景観から、「韓国のマチュピチュ」、「韓国のサントリーニ」という別名が付けられ、路地と路地が迷路のように入り組んでいることも話題となっています。

かつては寂れていた山あいの町に「文化」という名前が加わったのは2009年からです。その年、東瑞（トンソ）大学のデザインを専攻する学生たちが路地の壁画を描き始め、沙下（サハ）区の支援を受けて、文化体育観光省の公共美術プロジェクト「夢見る釜山のマチュピチュ」に選ばれ、作家と住民、学生が協力して空き家と路地の壁を壁画や彫刻で飾り立てました。空き家はギャラリーや工房、ゲストハウスとして再利用され、その中に廃家をリモデルした感内（カムネ）アウルタのような空間は、町で一晩過ごす宿泊施設としても使われています。町を代表するフォトスポットは、路地の端にある手すりに並んで座り、町を見下ろす「星の王子さまと砂漠の狐」の彫刻です。地球星にやってきた星の王子様が砂漠の狐と少しの間休憩する様子をモチーフにした作品で、2つの彫刻の背後には階段状の家々がそのまま広がり、人物と町の風景を1つの画面に収めることができるため、最も賑わう場所です。

町を初めて訪れる方には、案内所で販売している地図を持って、路地のあちこちにあるスタンプを集めるスタンプラリーをおすすめします。決められたポイントを順番に巡るうちに、大通りでは見過ごしてしまうギャラリーや展望スポットを自然に通り過ぎ、迷路のような道で方向を見つけるための道しるべとなります。町を散策する際は、大通りよりも幅が1人分ほどの路地に入ってみてください。路地を歩きながら注意すべき点は以下のとおりです。

外壁ごとに異なる塗料の色と手書きの古い看板、階段の擁壁に描かれた魚の壁画と小さなレリーフ作品、狭い隙間から落ちる階段の段差と家と家の間の手のひらほどの広さの庭、路地のあちこちに設置された小さなギャラリーや工房、スタンプラリーのポイント。

これらの要素をたどると、町がどのように斜面の等高線に合わせて建てられているかがわかります。分岐点ごとに設置された案内標識と路地地図を参考にすると、星の王子様の彫刻、展望スポット、ギャラリーへと続くルートをたどることができます。斜面を上り下りする階段区間が多いため、歩きやすい靴があると便利で、路地の中は依然として住民が生活する空間であるため、窓や庭を覗き込まないように配慮する必要があります。