Un día primaveral iluminado por faroles, un viaje para descansar el alma en un templo de montaña.
Con la llegada de la primavera y el intenso verdor de mayo, es una época en la que el corazón se agita sin motivo y uno siente el deseo de emprender un viaje. En esta época del año, cuando las montañas y los campos se tiñen de un verde esmeralda, uno se encuentra caminando sin darse cuenta hacia el exterior. Especialmente, en los días previos al Día de Buda, la imagen de los faroles de colores que se alinean en los templos de montaña surge naturalmente en la mente. La imagen de los faroles que cuelgan de los extremos de los aleros y se balancean suavemente con la brisa primaveral es la esencia de esta estación, y simplemente observarlos llena el corazón de alegría.
Si desea alejarse de la vida cotidiana y reflexionar sobre sus sentimientos, no hay nada mejor que un viaje a un antiguo templo. Desde el momento en que se cruza la puerta del templo, se siente que el aire cambia y el ritmo de los pasos se ralentiza, una experiencia que solo puede ofrecer un viaje a un templo de montaña. Después de pasar por el Iljumun, la primera puerta del templo, se llega al Sacheonwangmun y al Bulimun, que marcan el camino desde el mundo secular hacia el mundo de Buda, y a medida que se avanza lentamente por este camino, el corazón se va calmando. Hoy, le presentaremos juntos varios templos de todo el país, cada uno con su propia historia y ambiente, así como un santuario con un ambiente ligeramente diferente. Le invitamos a que camine lentamente y disfrute de la primavera y la tranquilidad del templo.
Un lugar donde fluye el aliento de mil años, el templo Beopjusa de Boeun
El templo Beopjusa, ubicado en las faldas del monte Sogeum en Boeun, provincia de Chungcheongbuk-do, es un antiguo templo que ha resistido silenciosamente el paso de más de mil años. Se dice que fue fundado por el monje Uisin durante la dinastía Silla, y que posteriormente fue reconstruido por Yeongsim, discípulo del monje Jinpyo, convirtiéndose en un importante centro de la fe en Buda. Al pasar por el Iljumun y caminar por el bien cuidado sendero del bosque, uno se da cuenta de que el ruido del mundo secular se desvanece y solo quedan los sonidos de los pájaros y el agua del arroyo. El bosque de pinos, que permanece verde durante las cuatro estaciones, y los densos árboles proyectan sombras alternativamente, y el propio camino hasta el templo se convierte en un lugar de descanso. En primavera, las nuevas hojas de color verde esmeralda dispersan una suave luz sobre el camino, y a cada paso se puede sentir la vitalidad de la estación.
Este lugar también está incluido en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO bajo el nombre de Templos de montaña, santuarios budistas de Corea. Lo que más llama la atención en el recinto del templo es, sin duda, el Palangjeon. Es la única pagoda de madera de cinco pisos que queda en Corea, y se dice que el edificio actual fue reconstruido después de la invasión japonesa de Imjin. En su interior se guardan pinturas de ocho escenas de la vida de Buda, por lo que es a la vez una pagoda y un recipiente que contiene la vida de Buda. Además, hay otros tesoros nacionales ubicados en todo el recinto del templo, como el farol de piedra con dos leones y el estanque de piedra, y simplemente pasear lentamente permite sentir el peso de la larga historia que se ha acumulado a lo largo de los años. Si se lee cada una de las placas informativas y se recorre el lugar, se puede apreciar la dedicación de los antepasados en las pequeñas esculturas que podrían pasar desapercibidas.
En el camino que conduce al templo, también podrán admirar el Jeongipumsong. Se trata de un pino al que se atribuye una entrañable historia: se dice que, cuando el palanquín del rey Sejo pasaba, sus ramas se levantaban solas para dejar paso. Este pino está catalogado como tesoro nacional y se protege. Al contemplar la majestuosidad de este árbol centenario, que ha permanecido en el mismo lugar durante siglos, sentirán que su corazón se vuelve más sereno antes de llegar al templo. En particular, el sonido de los tambores y las campanas que resuena a lo largo de la ladera de la montaña al amanecer y al atardecer, y el sonido suave de los cánticos que emana del Daewoongbojeon, se combinan para crear una atmósfera aún más profunda, característica de los templos de montaña. Si desean pasar una noche y experimentar plenamente la vida en el templo, les recomiendo que se informen con antelación sobre la disponibilidad y el programa del programa de alojamiento en templos.
El lugar donde reside la estética de Silla, el templo Bulguksa de Gyeongju
Cuando se menciona Gyeongju, el primer templo que viene a la mente es Bulguksa. Se dice que este templo, que comenzó a construirse por Kim Daeseong durante el reinado del rey Gyeongdeok de Silla y se completó durante el reinado del rey Hyegong, fue construido con el deseo de los habitantes de Silla de trasladar el país de Buda a esta tierra. En este lugar, el ferviente deseo de los habitantes de Silla se refleja en cada rincón del recinto. Al contemplar los muros de piedra y las escaleras, construidas con cada piedra cuidadosamente colocada, parece que el tacto y los deseos de las personas de hace mil años se transmiten silenciosamente a través del tiempo. En particular, los Cheongungyo y Baekungyo, que se encuentran en el camino que conduce al Daewoongjeon, no son simples escaleras, sino que se dice que fueron construidos como un símbolo que conecta el mundo de las personas debajo del puente con el mundo de Buda en la parte superior, lo que añade un profundo significado a cada paso que se da al subir.
Los Dabotap y Seokgatap, que se alzan uno al lado del otro en el patio delantero del Daewoongjeon, son un paisaje emblemático que muestra de un vistazo la belleza de la arquitectura budista coreana. Se dice que la razón por la que se colocaron los dos pagodas es para mostrar visualmente la historia del Sutra del Loto, que dice que el Buda del pasado, Dabobul, demuestra que el sermón del Buda actual, Seokgayeorae, es correcto. Al observar en silencio las dos pagodas, una con una ornamentación elaborada y la otra con una sobriedad y elegancia notables, que se enfrentan entre sí y se equilibran, sentirán que incluso su mente agitada se calma. Si lo visita temprano por la mañana, habrá relativamente pocas personas, por lo que podrá disfrutar del tranquilo recinto con mayor tranquilidad.
El recinto es amplio y los caminos están bien trazados, por lo que es un lugar ideal para pasear tranquilamente, lo que también es uno de sus mayores atractivos. Como no hay muchas secciones empinadas, también es menos agotador ir con sus padres, por lo que es perfecto para que toda la familia disfrute de un paseo primaveral. Si tiene tiempo, le recomiendo que también visite Seokguram, que se encuentra en la ladera del monte Tohamsan. Este templo, junto con Bulguksa, está incluido en la lista de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad, y se considera la cima del arte escultórico de Silla, con un techo redondo construido con piedras cuidadosamente talladas. Al caminar por el camino que conecta los dos lugares, se dará cuenta naturalmente de por qué la antigua capital de Gyeongju se compara con un museo gigante. Le recomiendo que dedique un día más a su itinerario y lo recorra lentamente.
Un tesoro escondido en el bosque del monte Gayasan, el templo Haeinsa de Hapcheon
El templo Haeinsa, ubicado en lo profundo de la montaña Gaya en Hapcheon, provincia de Gyeongsangnam-do, es un templo histórico que se considera uno de los tres templos más importantes de Corea, junto con Tongdosa y Songgwangsa. En particular, es conocido como un templo que alberga los sutras, que contienen las enseñanzas de Buda. Sobre todo, es famoso por ser el templo que guarda con esmero el Tripitaka Koreana. Durante la dinastía Goryeo, después de que las planchas de madera de los sutras, que se habían creado anteriormente, se quemaran debido a la invasión de potencias extranjeras, se volvieron a grabar durante más de diez años para rezar por la paz del país. Esta colección de más de 80.000 planchas. La dedicación con la que se han conservado las planchas a lo largo de los años añade un peso significativo a todo el templo.
El Janggyeong Panjeon, donde se guardan las planchas, no permite echar un vistazo al interior, pero solo contemplar el espacio donde reposa la sabiduría de cientos de años hace que uno se sienta conmovido. Este edificio, que consta de dos estructuras, el Sudarajang en el sur y el Beopbojeon en el norte, tiene una apariencia sobria, ya que se han eliminado todos los adornos elaborados. Lo sorprendente es que el tamaño y la posición de las ventanas son diferentes en la parte superior e inferior, lo que permite que el viento circule de forma natural y que la humedad y la temperatura se regulen por sí solas. Gracias a esta sabiduría científica, se dice que las planchas se han conservado sin cambios durante muchos años, y al estar de pie frente al edificio, uno puede vislumbrar la dedicación y la inteligencia de los antepasados. En reconocimiento de este valor, el Janggyeong Panjeon también ha sido incluido en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Desde el Iljumun hasta el templo, hay un denso sendero boscoso. Aunque la distancia no es muy grande, mientras se camina lentamente por el camino, entre los árboles que proyectan una sombra refrescante, uno puede experimentar cómo su mente se aclara. El sonido del agua que fluye a lo largo del arroyo acompaña suavemente los pasos, lo que hace que uno se sienta más relajado durante todo el paseo. Gracias a su ubicación en las profundidades de la montaña, el aire fresco y el intenso aroma del bosque envuelven suavemente el templo durante las cuatro estaciones, y el número de visitantes es relativamente pequeño, lo que lo convierte en un lugar ideal para descansar y disfrutar de un tiempo a solas durante un viaje.
Un lugar imbuido del espíritu del almirante Yi Sun-sin, el santuario Hyeonchungsa de Asan
Ahora, me gustaría presentar brevemente otro lugar diferente. El Hyeonchungsa en Asan, provincia de Chungcheongnam-do, es un santuario dedicado a la memoria del almirante Yi Sun-sin. Se dice que fue construido durante la dinastía Joseon, tras una petición conjunta de los eruditos locales, y que posteriormente el rey colocó personalmente la placa con el nombre de Hyeonchungsa. Aunque no es un templo, es un lugar ideal para reflexionar sobre el espíritu inquebrantable que una persona mantuvo a lo largo de su vida y para recomponer los pensamientos. Simplemente pasear lentamente por los amplios terrenos hace que uno se sienta más sereno. A diferencia de la tranquilidad del templo, este lugar tiene una atmósfera sobria y ordenada que lo hace único.
Desde la entrada, un sendero de pinos recto recibe a los visitantes, y al caminar paso a paso por el camino bien cuidado, uno siente una profunda serenidad. Además del santuario principal, que alberga las tablillas conmemorativas, se puede visitar la antigua casa donde, según se dice, el general permaneció durante un tiempo después de su matrimonio, lo que permite sentir la historia de una manera más cercana. La conexión con Asan, donde se encontraba la casa de sus abuelos durante su infancia, está completamente presente en esta antigua casa, lo que permite reflexionar sobre los momentos cotidianos de una figura recordada como un héroe. En el amplio recinto, se encuentran un campo de tiro con arco, una puerta roja, un jardín bien cuidado y un estanque, y el paisaje, que cambia de color según la estación, aumenta el placer de caminar.
En el museo adjunto, se exhiben artefactos que relatan la vida del general y los vestigios de la Guerra de Imjin. Desde su diario de guerra, en el que registró día a día sus experiencias en el campo de batalla, hasta su espada larga, el decreto de Imjin, las cartas y la pintura de diez escenas que representan la vida del general, cada objeto cuenta una historia que se vuelve más clara al examinarlo. Al seguir las historias contenidas en cada uno de los registros y artefactos expuestos, la vida del general, que antes se consideraba simplemente una figura de los libros de texto, se vuelve más cercana. Si visita el lugar con sus hijos, sería bueno que hablaran primero sobre la vida del general, lo que hará que la visita sea aún más significativa. Le recomiendo que reserve tiempo suficiente y que lo visite con calma.
Antes de irse, no olvide esto
- Los horarios de apertura, los horarios de oración y los días de cierre pueden variar de un templo a otro, por lo que es mejor confirmarlos antes de la visita para evitar decepciones.
- La mayoría de los templos de montaña tienen muchos caminos inclinados y escaleras de piedra, por lo que es más seguro y cómodo llevar zapatos cómodos y con suelas gruesas.
- Durante las oraciones, tenga cuidado de no interrumpir a los demás que están rezando y muévase con calma.
- En algunos lugares del recinto, como los tesoros culturales y los edificios, puede estar prohibido tomar fotografías, por lo que es mejor consultar las indicaciones con antelación.
- En la montaña, la diferencia de temperatura entre el día y la noche puede ser considerable, incluso a mediodía, por lo que es bueno llevar una chaqueta ligera para protegerse del frío repentino.
- En los días previos al Día de Buda, puede haber mucha gente, por lo que, si es posible, intente visitar el templo temprano por la mañana para disfrutar de un ambiente más tranquilo.
Una tarde tranquila en un templo de montaña es un momento para detenerse y reconectar con uno mismo, después de haber estado corriendo sin parar.
En mayo, cuando las linternas se cuelgan brillantemente, ¿por qué no se dirige a un templo cercano y camina con calma? La cálida luz del sol de primavera, la brisa de la montaña que acaricia su rostro y la serenidad que encuentra en el camino. Sea cual sea el lugar que elija, el tiempo que pase caminando y permaneciendo en calma será el regalo más valioso. Espero que su viaje a un templo en el Día de Buda le brinde un consuelo duradero.